説明板の補足(英・中・韓国語)

多賀城跡地形模型
Site of Tagajo Castle Topographical Model/多贺城遗址地形模型/多賀城遺址地形模型/다가죠유적 지형 모형
多賀城の外郭南門跡
Site of the Outer South Gate of Tagajo Castle/多贺城外郭南门遗址/多賀城外廓南門遺址/다가죠 외곽 남문지
多賀城の南門と築地塀
Site of the South Gate and Earthen Walls of Tagajo Castle/多贺城南门和“筑地塀”城墙遗址/多賀城南門和“築地塀”城牆遺址/다가죠 남문지와 쓰이지(토담) 유구
多賀城の南辺築地塀跡
Site of the South Earthen Walls of Tagajo Castle/多贺城的南侧“筑地塀”围墙遗址/多賀城的南側“築地塀”圍牆遺址/다가죠 남쪽편 쓰이지(토담) 유구
政庁南大路
Site of the South Boulevard/政厅南大路遗址/政廳南大路遺址/정청-남문 간 도로유구
政庁復元模型
Model Reconstruction of the Government Office/政厅复原模型/政廳復原模型/정청 복원모형
南門地区総合案内
特別史跡多賀城跡附寺跡/Special Historic Site: Site of Temple Belonging to Tagajo Castle/特别史迹 多贺城遗址 寺院遗址/특별사적 다가죠유적 부속 사찰지
政庁南面地区総合案内
特別史跡多賀城跡附寺跡/Special Historic Site: Site of Temple Belonging to Tagajo Castle/特别史迹 多贺城遗址 寺院遗址/특별사적 다가죠유적 부속 사찰지
政庁地区総合案内
特別史跡多賀城跡附寺跡/Special Historic Site: Site of Temple Belonging to Tagajo Castle/特别史迹 多贺城遗址 寺院遗址/특별사적 다가죠유적 부속 사찰지